REPORTAJE JAGUAR XJ6 SERIE III

Modelos Jaguar XJ Series I,II,III
Avatar de Usuario
jinigor
Cortando encendido...
Cortando encendido...
Mensajes: 2317
Registrado: 03 Sep 2012 23:02
Ubicación: VALENCIA
Contactar:

REPORTAJE JAGUAR XJ6 SERIE III

Mensaje sin leer por jinigor »

Hola a todos,
Os he colgado uno de los reportajes que publiqué en la revista valenciana Gran Turismo en el año 2008; el coche escogido fue un XJ6 Sovereign, Serie III; tengo que deciros que disfruté mucho probando el coche y escribiendo el reportaje; esta experiencia, sin duda, influyó mucho en mi decisión de buscar para mí uno de estos coches con tanto carisma! :lol:
Espero que os guste!
Saludos,
Juan :rolleyes:

Imagen
Última edición por Anonymous el 17 Dic 2011 18:25, editado 1 vez en total.
Avatar de Usuario
jinigor
Cortando encendido...
Cortando encendido...
Mensajes: 2317
Registrado: 03 Sep 2012 23:02
Ubicación: VALENCIA
Contactar:

Re: REPORTAJE JAGUAR XJ6 SERIE III

Mensaje sin leer por jinigor »

Imagen
Avatar de Usuario
jinigor
Cortando encendido...
Cortando encendido...
Mensajes: 2317
Registrado: 03 Sep 2012 23:02
Ubicación: VALENCIA
Contactar:

Re: REPORTAJE JAGUAR XJ6 SERIE III

Mensaje sin leer por jinigor »

Imagen
Avatar de Usuario
jinigor
Cortando encendido...
Cortando encendido...
Mensajes: 2317
Registrado: 03 Sep 2012 23:02
Ubicación: VALENCIA
Contactar:

Re: REPORTAJE JAGUAR XJ6 SERIE III

Mensaje sin leer por jinigor »

Imagen
Avatar de Usuario
jinigor
Cortando encendido...
Cortando encendido...
Mensajes: 2317
Registrado: 03 Sep 2012 23:02
Ubicación: VALENCIA
Contactar:

Re: REPORTAJE JAGUAR XJ6 SERIE III

Mensaje sin leer por jinigor »

Imagen
Avatar de Usuario
JAG4235
Acelerando...
Acelerando...
Mensajes: 101
Registrado: 27 Ago 2009 16:15
Ubicación: Valencia

Re: REPORTAJE JAGUAR XJ6 SERIE III

Mensaje sin leer por JAG4235 »

Bonito reportaje Jinigor,lastima que no lo puedo leer con claridad todos los comentarios,un saludo.
Avatar de Usuario
jinigor
Cortando encendido...
Cortando encendido...
Mensajes: 2317
Registrado: 03 Sep 2012 23:02
Ubicación: VALENCIA
Contactar:

Re: REPORTAJE JAGUAR XJ6 SERIE III

Mensaje sin leer por jinigor »

Hola Jag4235,
Gracias por tu respuesta! :yawinkle:
Cuando pueda os colgaré el texto para que se pueda leer mejor!
Saludos.
Juan :rolleyes:
EduardoH
En rodaje...
En rodaje...
Mensajes: 21
Registrado: 02 Dic 2011 19:36

Re: REPORTAJE JAGUAR XJ6 SERIE III

Mensaje sin leer por EduardoH »

Efectivamente no se puede leer muy bien, sería interesante ver tus comentarios de nuestros coches. Tú que has probado tantos autos -que envidia- y te has decidido por un Jaguar habla bien de este auto, que leyendo y leyendo reportajes, queda a veces por el suelo con las críticas. Yo he manejado unos tres autos diferentes en mi vida: un Ford Falcon con motor V8 289 de 1970, un Mercedes 300 SEL del 84 y mi gatito, claro que con esta escasa experiencia me quedo con el gato.
Avatar de Usuario
jinigor
Cortando encendido...
Cortando encendido...
Mensajes: 2317
Registrado: 03 Sep 2012 23:02
Ubicación: VALENCIA
Contactar:

Re: REPORTAJE JAGUAR XJ6 SERIE III

Mensaje sin leer por jinigor »

Hola a todos,
Ahora no creo que haya problema para leer el reportaje :lol: !
Saludos!
Juan :rolleyes:


"Jaguar XJ6 4.2 Sovereign (1984)
Soberano

Durante sus 23 años de producción los Jaguar XJ, en sus versiones de seis y doce cilindros, fueron los coches más admirados del mundo gracias al perfecto equilibrio entre la belleza de su diseño y el nervio de sus legendarios motores

Texto y fotografías: Juan Inigo Ros



Historia del modelo presentado

A finales de los años sesenta Jaguar estaba firmemente asentada como fabricante de coches que combinaban un rendimiento excepcional con una cuidada calidad de fabricación y una estética inconfundible. En 1968 la firma de Coventry pasó a engrosar la British Motor Car Corporation (BMC), holding que agrupaba a los principales fabricantes de automóviles del Reino Unido: Austin, Morris, MG, Riley y Wolseley. Las negociaciones empezaron en 1966 a decisión del Presidente de la Jaguar, William Lyons, consciente de las dificultades que tendría su marca para sobrevivir por su cuenta en el cada vez más competitivo mercado internacional.

Una de las últimas decisiones tomadas por Lyons en 1964, antes de integrar su marca en la BMC, fue desarrollar un nuevo modelo que reemplazara a los modelos existentes. En aquellos años las gamas Jaguar-Daimler giraban en torno a dos grandes plataformas, la pequeña que comprendía los modelos Mk II y sus derivados, y la grande, en la que se incluía el Mk X y sus posteriores desarrollos. Daimler pertenecía a Jaguar desde 1960, año en el que la absorbió.

El nuevo proyecto, bautizado como XJ4, desarrollaría un coche situado entre las dos líneas existentes. Bill Heynes, ingeniero de la firma desde 1935, recibió de William Lyons el encargo de desarrollar los aspectos técnicos y William Towns la responsabilidad de diseñar la nueva carrocería. Bob Knight tuvo el mérito de hacer que el comportamiento dinámico del nuevo XJ fuera un referente a nivel mundial entre las berlinas de lujo.

Durante el diseño del nuevo vehículo se aprovecharon los excelentes motores del tipo XK, utilizados por los célebres deportivos XK120 desde 1948. Los primeros XJ, con el sufijo 6 en relación al motor de seis cilindros, bautizados retroactivamente como Serie I, podían montar dos mecánicas, ambas de seis cilindros en línea y doble árbol de levas en cabeza: una de 4.2 litros de cilindrada, ya conocida por los clientes de la firma al haber equipado los legendarios deportivos XK, y otra de 2.8 litros de cilindrada. El primer motor desarrollaba 245 caballos vapor y el segundo 142.

Poco tiempo después a la gama de motores se incorporaría el V12 estrenado en el Tipo E: el modelo que lo montara sería conocido como XJ12. Esta versión empezó desarrollando 280 caballos, cifra que llegaría a los 300 caballos en desarrollos posteriores.

En cuanto a las cajas de cambios se podía optar entre manuales o automáticas, opción que se mantendría durante toda la vida del XJ. Las primeras cajas automáticas Borg-Warner con el tiempo serían reemplazadas para los motores V12 por las Turbo-Hydramatic, fabricadas por General Motors. Estas cajas también serían utilizadas por Rolls Royce y Cadillac.

Técnicamente destacaban los nuevos neumáticos radiales y de perfil bajo diseñados por Dunlop. La dirección de cremallera proporcionaba un nuevo placer de conducción. El vehículo disponía de dos depósitos de combustible, con sus correspondientes bocas de llenado. Cada uno podía almacenar 45 litros.

El sistema de frenos, firmado por Girling, tenía cuatro discos, alimentados por dos circuitos independientes. La amortiguación, independiente a las cuatro ruedas destacaba por el innovador diseño del tren trasero: de la cuna que soportaba el diferencial nacían los brazos que soportaban cada rueda.

La suspensión quedaba confiada a dos muelles, con sus correspondientes amortiguadores, por rueda. Para reducir el peso que suponían los discos de freno colocados dentro de las llantas se desplazaron a la salida del diferencial.

En cuanto al diseño de la carrocería, Towns creó un hermoso diseño caracterizado por sus elegantes y fluidas líneas. El frontal quedaba presidido por una agresiva parrilla y por un par de faros dobles a ambos lados. La parrilla y los dos focos que la flanquean formaban parte del capó del motor, desplazándose hacia delante al levantarse éste. La estatua de un Jaguar, en posición de salto, adornaba el agresivo frontal.

La línea lateral de la carrocería era baja y alargada; destacaban los grandes neumáticos en sus elegantes llantas. La vista trasera del coche era elegante, con unos pequeños pilotos colocados a ambos lados de la tapa del maletero, enrasada con el parachoques trasero. Dos líneas de escape le otorgaban un sutil toque deportivo.

En septiembre de 1968 una lujosa exposición en el London´s Royal Lancaster Hotel presentó los nuevos modelos, bajo las marcas Jaguar y Daimler, a la prensa y a los concesionarios. La presentación internacional se realizó en el Salón de Paris de ese mismo año. La respuesta del público fue tan buena que los primeros pedidos tuvieron que esperar un plazo de hasta 18 meses para ser atendidos.

El desarrollo del nuevo modelo continuó de manera continuada durante los años siguientes: en 1972 se incorpora a la gama el legendario XJ12, equipado con el motor V12 de 5,3 litros de cilindrada estrenado en el Tipo E. Las versiones Daimler, con un mayor nivel de acabado, recibieron las versiones específicas Vanden Plas y Double Six, asociadas a las mecánicas de seis y doce cilindros respectivamente.

En el Salón de Frankfurt de 1973 apareció la Serie II, caracterizada por su calandra más baja y por sus interiores rediseñados. Mecánicamente desapareció el motor de 2,8 litros y se recupera el de 3.4 litros, de 160 caballos vapor. A la gama se incorporó una carrocería de coupé con dos puertas que podía montar tanto los motores de seis como de doce cilindros. Este modelo fue bautizado como XJ-C. En 1978 se introduce el sistema de inyección de combustible Bosh L-Jetronic para la versión de 4,2 litros.

En 1979 se presentó la Serie III, que tras la intervención de Pininfarina incorporaba una calandra más pequeña de listones verticales, unos parachoques protegidos con topes de goma y guarnecidos interiores renovados. La designación Sovereign se reservaba para los modelos con mayor nivel de equipamiento. La del XJ6 producción cesó en 1986. Las versiones XJ12, de doce cilindros, se siguieron fabricando hasta 1991. En 1989 la Ford Motor Co. adquirió la Jaguar, poco tiempo después de haberse presentado el XJ40, sucesor de los XJ.

Impresiones de conducción

Una vez que me siento en mi asiento, tras sortear un ancho estribo, adornado con el logotipo de Jaguar, disfruto del panorama que tengo delante: un precioso salpicadero chapado en madera acoge seis relojes redondos que me informan de todo lo preciso: velocidad, revoluciones del motor, presión del aceite del motor, temperatura del refrigerante del motor, carga de la batería y nivel de combustible disponible. Como curiosidad el velocímetro está graduado en millas por hora, lo cual obliga a realizar algunos cálculos para saber a qué velocidad circulamos. Entre los relojes principales una batería de testigos luminosos informan de las posibles anomalías.

Unas salidas de plástico, colocadas a ambos extremos del salpicadero y en su parte central dirigen a voluntad la calefacción o el aire acondicionado. La parte central del salpicadero, coronada por una pequeña repisa, acoge los mandos de la climatización, el equipo de música y el moderno ordenador de abordo.

El gobierno del cambio de marchas se confía a una gran palanca cromada colocada en el mueble existente entre los asientos delanteros: desplazándola a lo largo de un recorrido lineal se insertan sus tres marchas.

Tras ajustar a mi voluntad la profundidad del volante y la posición del asiento arranco el motor insertando la llave en la cerradura colocada a la derecha del mismo. Para abrir las puertas del vehículo, la guantera o el maletero necesitaré utilizar las llaves previstas al efecto. El motor es muy silencioso y apenas transmite vibraciones al interior del habitáculo. Tras seleccionar la marcha Drive (D) acelero con suavidad y emprendo la marcha. Pequeños tirones claramente perceptibles me indican que las marchas van entrando según aumento la velocidad.

El puesto de conducción queda bajo y como el capó es tan largo es complicado ver donde acaba el coche. Lo mismo ocurre con la parte trasera: hay que calcular con precisión las maniobras con el gran XJ6, que de largo casi sobrepasa los cinco metros y de ancho llega a 1,77 metros. En previsión de pequeños roces maniobrando se han instalado unas prácticas bandas de goma protectoras en los parachoques.

El volante es grande, tiene dos grandes brazos y su delgada corona está forrada en piel. En el centro un expresivo felino nos recuerda qué coche estamos conduciendo.

Tras abandonar el incómodo tráfico urbano, que nos sirve para hacernos una idea sobre el alcance de los espejos retrovisores, tacto de los frenos y de la caja de cambios, salimos de Valencia hacia El Saler.

En este momento el gran corazón del Jaguar demuestra su carácter: con seis cilindros de carrera muy larga, 106 mm., y un generoso cubicaje (4.235 centímetros cúbicos), prefiere rodar a regímenes medios, no se encuentra muy a gusto a altas revoluciones. La potencia máxima producida, 205 caballos vapor, se logra a 5.000 rpm, y el par motor, de 296 Newtonmetro a tan sólo 2.500 rpm.

Estos valores eran perfectamente comparables a los producidos por cualquiera de sus rivales de mediados de los años 80 (BMW 735i con 218 caballos, Mercedes Benz 380 SE, 218 caballos). Con elevados pesos y grandes carrocerías estos motores permitían superar holgadamente los 200 km/h, cifra más que respetable hace veinticinco años.

El doble árbol de levas en culata, junto con un eficaz sistema de inyección L-Jetronic de Bosch-Lucas contribuyen a que el consumo se mantengan dentro de niveles razonables: 17 litros en circuito urbano, 10 litros a una media de 90 km/h y 12 litros a 120 km/h. La competencia americana, reservada a Cadillac y Lincoln ofrecía modelos muy bien acabados y equipados, pero con mecánicas pensadas para otro tipo de conducción, en las que primaba el confort y la fiabilidad mecánica antes que las prestaciones.

El motor XK empuja con fuerza en cualquiera de las tres marchas de las que dispone la caja de cambios automática Borg-Warner 66. Sin embargo, las prestaciones del XJ6 se ven algo mermadas por su actuación lenta y al resbalamiento de su convertidor de par, efectos típicos de este tipo de cambios.

Los frenos son potentes y cumplen correctamente su papel a pesar del elevado peso del coche, próximo a los dos mil kilos en orden de marcha. Los discos traseros, colocados a la salida del diferencial y no dentro de la llanta, como suele ser habitual, están peor ventilados sufriendo más los efectos de un uso intensivo.

La suspensión es una maravilla: combina un confort de marcha destacado con un comportamiento francamente bueno del excelente bastidor. A ello, sin duda, contribuye el juego doble de amortiguadores-muelles que guían el tren trasero.

Tras haber rodado cerca de sesenta kilómetros por los alrededores de Valencia, (La Punta, Pinedo, El Saler y El Palmar) he quedado gratamente sorprendido con el Jaguar: es potente, se maneja con los dedos y su comportamiento dinámico, a pesar de tener 24 años, es estupendo. Además la estética del coche y su decoración interior lo encuentro de lo más bonito que he podido ver nunca. En resumen: su conducción es cómoda y agradable y he disfrutado mucho de la experiencia.

Equipamiento y vida a bordo

El ejemplar presentado, cortesía de Electromóvil, S. C. V. L. fue matriculado en julio de 1984 con placa turística. Corresponde a la Serie III, fabricada desde 1979 hasta 1986. Al equipar la versión más equipada, motor 4.2 y caja de cambios automática, recibe la denominación Sovereign.

Como corresponde a un vehículo de esta categoría el equipamiento es muy completo, incluyendo materiales de alta calidad para vestir los guarnecidos interiores (cuero, moqueta de lana, maderas), así como numerosos elementos que incrementan el confort: elevalunas eléctricos, espejos retrovisores eléctricos, aire acondicionado, servodirección, ordenador de abordo, llantas de aleación, iluminación interior con retardo, cierre centralizado, etc. Tampoco falta el toque de distinción que proporcionan los generosos apliques de brillante madera a lo largo y ancho del salpicadero.

Este nivel de equipamiento era parecido al que se podía encontrar en sus rivales naturales europeos (BMW de la Serie 7 y Mercedes Benz Clase S). El precio de tales vehículos en 1983 oscilaba en torno a los seis millones de las antiguas pesetas. Hay que recordar que en aquellos años en el mercado nacional, reservado a una treintena de marcas, muy pocos coches superaban estas tarifas.

Las plazas delanteras son cómodas y amplias, estando separadas por una gran consola central que se prolonga hasta las plazas traseras. Los respaldos disponen de ajuste lumbar. La misma acoge la palanca selectora del cambio de marchas, dos ceniceros y un amplio reposabrazos dotado de guantera. El acompañante del conductor tiene a su alcance una guantera que se puede cerrar con llave. Por su parte, las cuatro puertas disponen de bolsillos rígidos de gran capacidad. Los respaldos de los asientos delanteros también incorporan unos prácticos bolsillos.

Las plazas traseras, con configuración tipo sofá, son anchas y tienen suficiente espacio para las piernas. Sin embargo, apenas ofrecen sujeción lateral. La altura para la cabeza queda limitada por escasa altura de la carrocería, que en su parte más alta mide 137 cms.

Al igual que las plazas delanteras también cuentan con un reposabrazos, abatible para permitir que un tercer pasajero ocupe la plaza central. Este para ir cómodo tendrá que esquivar el prominente túnel que forma el árbol de la transmisión y que divide en dos partes a lo largo el habitáculo del Jaguar.

Entre los asientos delanteros se ubica una salida del sistema de climatización así como los mandos de los elevalunas eléctricos, un mechero y un cenicero.

El maletero, completamente tapizado, tiene una buena profundidad, pero su capacidad de carga queda limitada por su poca altura. Su acceso es muy cómodo porque la tapa del maletero llega hasta el mismo parachoques.

Ficha técnica

Motor
Tipo: XK, ciclo Otto, de cuatro tiempos.
Refrigeración: por agua.
Posición del motor: delantero longitudinal.
Número de cilindros: 6
Cilindrada (cm3): 4.235
Diámetro x carrera (mm.): 92,07 x 106
Relación de compresión: 8,7:1
Distribución: dos válvulas por cilindro accionadas por doble árbol de levas en culata.
Alimentación: inyección electrónica Bosch-Lucas L-Jetronic.
Potencia (cv/rpm): 205/5.000
Par (Nm/rpm): 296/2.500

Chasis
Tipo: monocaso.

Carrocería
Tipo: sedán.
Número de puertas/plazas: 4/5
Batalla (mm.): 2.865
Longitud (mm.): 4.959
Anchura (mm.): 1.770
Altura (mm.): 1.370
Peso (kg.): 1.830 (tara); 2.250 (máximo admisible)
Neumáticos y llantas: 205/70VR15, llantas de aleación.
Dirección: de cremallera, asistida.
Capacidad de los dos depósitos de combustible (litros): 90

Transmisión
Tracción: trasera.
Caja de cambios: automática de tres velocidades.

Suspensión
Delantera: independiente.
Trasera: independiente.

Frenos
Ruedas delanteras: discos ventilados.
Ruedas traseras: discos.
Asistencia: sí.

Prestaciones
Velocidad máxima (km/h): 210
Consumo medio (lts/100 km): 10-15

Producción
Fecha de fabricación: 1968-1986
Unidades fabricadas del XJ: 402.848; de la Serie III: 177.243 y de la versión 4.2. de seis cilindros: 77.501
Precio (pts): 6.017.853
Agradecemos a ELECTROMOVIL, S. C. V. L. su inestimable colaboración para la elaboración de este reportaje".
Avatar de Usuario
JAG4235
Acelerando...
Acelerando...
Mensajes: 101
Registrado: 27 Ago 2009 16:15
Ubicación: Valencia

Re: REPORTAJE JAGUAR XJ6 SERIE III

Mensaje sin leer por JAG4235 »

Hola jinigor,estupendo reportaje,muchisimas gracias.
Avatar de Usuario
jinigor
Cortando encendido...
Cortando encendido...
Mensajes: 2317
Registrado: 03 Sep 2012 23:02
Ubicación: VALENCIA
Contactar:

Re: REPORTAJE JAGUAR XJ6 SERIE III

Mensaje sin leer por jinigor »

Hola Jag4235,
Me alegro que te haya gustado!
Saludos,
Juan :yawinkle:
EduardoH
En rodaje...
En rodaje...
Mensajes: 21
Registrado: 02 Dic 2011 19:36

Re: REPORTAJE JAGUAR XJ6 SERIE III

Mensaje sin leer por EduardoH »

Gracias por mostrarnos el reportaje. Hay algo incómodo que, por lo menos a mi, me sucede cuando manejo el auto, que es esa sensación de "hundimiento" que se tiene cuando está en el asiento del conductor, a lo que contribuye lo resbaloso del cuero, y la falta de un apoyo para el pie izquierdo.
La denominación Sovereign es equiparable a Vandenplas por ser ambas ediciones más equipadas?
Avatar de Usuario
jinigor
Cortando encendido...
Cortando encendido...
Mensajes: 2317
Registrado: 03 Sep 2012 23:02
Ubicación: VALENCIA
Contactar:

Re: REPORTAJE JAGUAR XJ6 SERIE III

Mensaje sin leer por jinigor »

EduardoH escribió:Gracias por mostrarnos el reportaje. Hay algo incómodo que, por lo menos a mi, me sucede cuando manejo el auto, que es esa sensación de "hundimiento" que se tiene cuando está en el asiento del conductor, a lo que contribuye lo resbaloso del cuero, y la falta de un apoyo para el pie izquierdo.
La denominación Sovereign es equiparable a Vandenplas por ser ambas ediciones más equipadas?
Hola EduardoH,

Me alegro que te haya gustado el reportaje! :wink:
A mí también me ocurre el no saber qué hace con el pié izquierdo... :???: Para que no moleste, flexiono la pierna izquierda y apoyo la rodilla contra la puerta, así el pié no lo tengo por medio... Y en cuanto al mullido del asiento, la espuma del relleno debido a los años se deforma y pierde su forma; cualquier tapicero competente te destapiza el asiento y te lo vuelve a rellenar a tu gusto.

Comentas el uso del nombre Vanden Plas por parte de Jaguar: a modo de resumen te diré que Jaguar-Daimler en los XJ han usado este nombre de modo continuado desde la primera Serie de los XJ, concretamente desde 1972, año en el que se presentó el Daimler Double Six (V12) Vanden Plas, como modelo tope de gama. En este momento Jaguar mandaba los coches que iban a recibir este acabado a medio acabar para que los talleres del célebre carrocero, sitos en Kingsbury, Londres, los rematara.

En la Serie II, presentada en 1973, esta denominación volvió a aparecer en las versiones más lujosas de Daimler, de doce cilindros; curiosamente, los modelos Jaguar no usaron ni ésta denominación ni la clásica de Sovereign; los Daimler "normales", incluyendo los coupés de dos puertas, sí que fueron apellidados Sovereign:

Los Daimler se bautizaron como 4.2 Sovereign, 4. 2 Sovereign LWB, Double Six (V12) LWB, Double Six (V12) Vanden Plas, 4. 2 Sovereign Coupé, Double Six (V12) Coupé.

Los Jaguar se conocieron como XJ6, XJ6L (lwb), XJ12L (lwb), XJ6C (coupé) y XJ12C (Coupé).

La Serie III, lanzada en 1979, recibió en el año 1982 dos modelos específicos para el mercado americano (principalmente USA): las versiones Jaguar 4.2 y V12 Vanden Plas, equivalentes a las versiones europeas vendidas bajo la marca Daimler.

En octubre de 1982 dejaron de comercializarse automóviles bajo el nombre Daimler en la mayor parte de los mercados de exportación, aunque en los EEUU no se vendían coches bajo esta marca desde los años 60.

En septiembre de 1983, para los coches del año comercial 1984, el nombre Sovereign dejó de utilizarse en los Daimler; así los nuevos Jaguar 4.2 y V12 bautizados como Sovereign tenían el mismo nivel de acabado que los Daimler anteriores.

En cuanto al nombre Sovereign, nunca fue utilizado en los EEUU. La denominación Vanden Plas desapareció de la gama Daimler, de modo que éstos fueron conocidos como Daimler 4.2 y Double Six, aunque su nivel de equipamiento era el mismo que el ofrecido por los anteriores Vanden Plas.

En cuanto a tu consuta sobre el uso del nombre Vanden Plas en los EEUU éste fue utilizado únicamente allí para designar los Jaguar más lujosos; así, su nivel de acabado era el mismo que el de los Daimler europeos.

Saludos,
Juan :rolleyes:
Responder